Nick Carter entrevista...

Nick Carter Intv: "Call Us What U Want to Call Us...We Really Don't Care"

Backstreet Boy Nick Carter: "Call Us What You Want to Call Us...We Really Don't Care"

Call them bubblegum. Call them a boy band. Call them, well seeing as how they're much older than any Jonas, Backstreet Men. It doesn't matter to Nick Carter so long as people keep listening to their unapologetic dance pop music and buying their records. "Words can't describe the way I feel," the Backstreet Boy said of his band's forthcoming new album "This Is Us" - out Oct. 6. "Everything just fit like a glove." The band's seventh studio album is vintage Backstreet: infectious dance tracks (like first single "Straight Through My Heart") to killer ballads but with a twist. The producers and writers on the album include T-Pain, Max Martin, RedOne, and Soulshock. Impressive, and Carter knows it. I spoke with him late last month about the record, and how he and bandmates (Howie Dorough, Brian Littrell and AJ McLean) have managed to stick together no matter how many times they've been thrown under a bus (especially Carter).

It's been awhile since we've heard from you guys. What was the logic going into the studio this time out?

It's been a little while. We found this out in the past - when you over think something in the recording process, it just sort of gets a little muddled. This was just the right amount of time. We just immediately had a direction we went in. We did only 25-30 songs in the demo recording process. [The album has 11 cuts.]

What are your hopes at this point for the album? Yet another hit single or acclaim?

Honestly if we have success of this in a commercial way that'd be great, but I think the music just feels so good that we just want to take it to the stage, and perform this amazing show on the caliber of great artists like Michael Jackson, Janet and Britney. We want to do what we do best and that's entertain. That's our main goal: [to] reach out to people who are fans, and people who were fans. We want them to come to a show with their families, girlfriends, boyfriends and have a freakin' blast in a time where honestly there's not a lot of great performances anymore.

Not too many great performances?

Sure there's bands. I love rock bands -- guitar and drums -- but we're bringing four dancers on the road, having a magnificent million dollar stage -- on a level like only a certain amount of pop artists can do. We're dancing again. We're in great shape. Madonna does stuff like that as well, but we're younger than Madonna. We're younger than Janet. We're younger than the late Mike [Jackson]. We still have got a lot to offer.

How have you guys evolved throughout your career? You guys are all grown men now.

The good thing about us is we can always sing love songs. The majority of our songs are the good side of love or the bad side of love. We never get too political on issues that have gone on. We don't tend to put them in our songs as much, because who wants to hear that from a boy band? We just want to create music people can dance to, and [let people] just smile and forget about the problems. We're not a candidate to be president or anything.

You don't mind the label of boy band?

Call us whatever you want to call us. We really don't care anymore. I think when you put the title of "boy band" it's looked at as some kind of negative but we have gotten positives.

What's your secret to staying together for so long?

We're all group guys and love pop music that's all it is. We have a common goal and we're entertainers. We're performers and we love being on stage singing, and love creating that next album.

You've been through the ringer with tabloids -- how do you all; stay focused on the music and drown out the noise?

It really doesn't matter what others think. If we start worrying about the outside world too much then it starts to affect your decision making. You've got to dig down deep enough, and know what you've done for the past 17 years been together.

And you guys all learn from your mistakes and it makes your relationship stronger?

Yeah exactly that's what it's all about: evolving. We've always been a little sheltered -- stepping out here and just learning.

Are you guys often bothered to give advice for today's boy bands like the Jonas Brothers or whoever?

They ask advice. Ultimately, everyone has their own path and everybody's life is different. I mean there's some fundamentals that you should take into consideration when it comes to career. Always pay attention to history. It'll teach you not what to do.



Traducion....

Nick Carter Interview: "Call Us What U Want to Call Us ... Nós realmente não nos importamos"
Backstreet Boy Nick Carter: "Call Us What You Wanna Call Us ... Nós realmente não nos importamos"

Chamá-los de chiclete. Chamá-los de uma boy band. Chamá-los, bem como ver como eles são muito mais velhos do que qualquer Jonas, Backstreet Men. Não importa a Nick Carter, enquanto as pessoas continuam a ouvir suas músicas sem remorso pop dance e compra de seus registros. "As palavras não podem descrever o que sinto", o Backstreet Boy disse do próximo álbum de sua banda nova "This Is Us" - a 6 de outubro. "Tudo o que apenas se encaixam como uma luva". Backstreet álbum de estúdio da banda sétimo é vindima: pistas de dança infecciosa (como a primeira "Straight Through My Heart única") a baladas assassino, mas com uma torção. Os produtores e escritores do álbum incluem T-Pain, Max Martin, refeita e Soulshock. Impressionante, e Carter sabe disso. Falei com ele no final do mês passado sobre o registro, e como ele e os colegas (Howie Dorough, Brian Littrell e AJ McLean) conseguiram ficar juntos, não importa quantas vezes eles foram jogados debaixo de um ônibus (especialmente Carter).

Tem sido um tempo desde que nós ouvimos de vocês. Qual era a lógica de entrar em estúdio desta vez para fora?
Foi um pouco. Encontramos esta no passado - quando você pensar sobre alguma coisa no processo de gravação, ele meio que fica um pouco confusa. Este foi apenas o direito quantidade de tempo. Nós só teve imediatamente uma direção que foi dentro Fizemos apenas 25-30 canções no processo de gravação demo. [O álbum possui 11 cortes.]

Quais são as suas esperanças neste momento para o álbum? No entanto, outro hit single ou elogios?
Honestamente, se tivermos êxito desta de forma comercial, que seria ótimo, mas acho que a música é tão bom que só queremos levá-lo para o palco, e executar este show incrível no calibre de grandes artistas como Michael Jackson, Janet e Britney. Nós queremos fazer o que fazemos melhor e isso é entreter. Esse é nosso objetivo principal: [para] alcançar pessoas que são fãs e pessoas que eram fãs. Queremos que eles cheguem a um show com suas famílias, namoradas, namorados e ter a freakin 'explosão em um momento em que honestamente não há um monte de grandes desempenhos mais.

Não muitos grandes atuações?
Claro que há bandas. Eu adoro bandas de rock - guitarra e bateria -, mas estamos trazendo quatro dançarinos na estrada, tendo um milhão de dólares magnífico palco - em um nível como apenas uma certa quantidade de artistas pop pode fazer. Nós estamos dançando novamente. Nós estamos em grande forma. Madonna faz coisas assim tão bem, mas estamos mais do que Madonna. Estamos a menos de Janet. Nós estamos mais do que o Mike tarde [Jackson]. Nós ainda temos muito a oferecer.

Como vocês tem evoluído ao longo de sua carreira? Vocês são todos homens crescidos agora.
A coisa boa sobre nós é sempre podemos cantar canções de amor. A maioria de nossas músicas são o lado bom do amor ou o lado ruim do amor. Nós nunca ficar demasiado político sobre questões que tenham ido. Nós não tendem a colocá-los em nossas canções como muito, porque quem quer ouvir que a partir de uma boy band? Nós apenas queremos criar música as pessoas podem dançar, e [deixar as pessoas] apenas sorrir e esquecer os problemas. Nós não somos um candidato a presidente ou qualquer coisa.

Você não se importa o rótulo de boy band?
Chame-nos o que você quiser chamar-nos. Nós realmente não me importo mais. Eu acho que quando você colocar o título de "boy band" é encarado como uma espécie de negativo, mas temos conseguido positivos.

Qual é o seu segredo para ficar juntos por tanto tempo?
Nós somos todos rapazes do grupo e da música pop love that's all it is. Temos um objetivo comum e nós somos os anfitriões. Nós somos artistas e nós amamos estar no palco cantando, eo amor que a criação de seu próximo álbum.

Você foi através do toque com os tablóides - como você todos; ficar focado na música e abafar o barulho?
Realmente não importa o que os outros pensam. Se começarmos a preocupar com o mundo exterior, muito em seguida, ele começa a afectar a sua tomada de decisão. Você tem que cavar fundo o bastante, e sei o que você fez nos últimos 17 anos foram juntos.

E vocês todos aprendem com seus erros e torna o relacionamento mais forte?
Sim exatamente isso que it's all about: a evoluir. Nós sempre fomos um pouco abrigado - saindo aqui e apenas aprendendo.

Vocês estão muitas vezes se preocupou em dar conselhos para as bandas de hoje menino como os Jonas Brothers ou de quem?
Eles pedem conselhos. Em última análise, todos tem o seu próprio caminho e na vida de todo mundo é diferente. Quero dizer que há alguns fundamentos que você deve levar em consideração quando se trata de carreira. Sempre preste atenção à história. Ele não vai ensinar o que fazer.

Post by. Prih Carter